
Ngond’a Mukon, cette spécialité venue d’ailleurs, servie à Noël !
De façon générale, En Afrique, Noël est un grand moment de
convivialité, d’hospitalité et de partage.Chaque famille s’organise à la
mesure de ses moyens pour garnir sa table de mets appétissants, et de
plats typiques de fêtes.
Au Cameroun, chez les côtiers( Sawa)le Ngond’a Mukon
ou gâteau de pistache, est traditionnellement servi à Noël.
(A noter qu’il occupe également une très grande place dans les mariages)
C’est un met très goûteux qui, traditionnellement, cuit
dans des feuilles de bananier!
Le Ngond’a Mukon
ou gâteau de pistache
©https://mmmdouceursmaison.com
Photo prise par Marta en 2007 (une amie polonaise)
dans la cuisine
traditionnelle de mes grands parents à Ngodi/Douala
(Cameroun)
Ils ont été cuisinés par ma tata Eyidi
Ce qu’il faut savoir:
Les pistaches utilisées non rien à avoir avec celles que
l’on connait en Occident.
En fait ce sont des graines d’une variété de curcubitacée,
(localement appelée Melon-
Pistache) cultivée dans la région de Douala:
Ngonda Singuéti
Les graines qui sont extraites de ce melon sont séchées
et servent donc à la préparation de diverses sauces
et préparations,notamment ce fameux Ngond’a Mukon.
La recette que je vous propose ici est à base de viande
mais ce « gâteau de pistache » peut également
être préparé avec du poisson fumé
Recette
Ingrédients
1 tasse (env. 400g) de Ngonda Sengeti (petites graines de courge)
1tasse1/2 de Ngond’a Besakè (grosses graines de courges)
1,5kg de viande désossée (porc, bœuf au choix)
100g de Dibanga (petites écrevisses séchées en photo ici:
http://www.mmmmmmmmdouceurs-maison.com/pages/Ma_Case_a_epices-4002135.html)
Du jus de cuisson de viande
1 oignon jaune
2 à 4 œufs
1 à 2 gros piments frais (facultatifs)
Cubes Maggi ou Kub’or et sel fin
½ cosse de bongolo (sorte de poivre sauvage)
Huile d’arachide(ou autre)
Feuilles de bananiers et ficelles(ou fil alimentaire)
300ml env. d’eau tiède
Triez puis lavez le dibanga
Ensuite concassez le dibanga trempez-le dans l’eau et réservez.
Coupez la viande choisie en petits cubes, lavez-la puis mettez-la
dans une marmite à fond épais.
Ajoutez l’oignon coupé en fines lamelles, les cubes Maggi.
Otez le dibanga concassé de l’eau froide à l’aide d’une écumoire
et rajoutez-le dans la marmite.
Portez le tout à ébullition, puis faites cuire à feu moyen
pendant une vingtaine de
minutes.
Ecrasez vos 2 sortes de courges, en les réduisant en poudre très fine,
avec le bongolo.
Mettez cette sorte de poudre dans une petite terrine
et mouillez avec un peu d’eau.
Réservez.
Trempez vos ficelles dans une bassine de cuisine remplie d’eau.
Prenez une casserole et tapissez-en le fond de feuilles (Bananiers, ou Mbaï…).
Posez la casserole sur un feu moyen.
Prenez la terrine contenant la pâte de courges qui a gonflé
et mélangez-la avec une spatule en bois.
Ajoutez-y la moitié de la viande préalablement égouttée, mélangez bien.
Ajoutez la viande restante ainsi que le jus de cuisson, les piments
(si vous en mettez) et du sel.
Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire.
Ensuite, ajoutez à ce mélange de l’huile.
La pâte obtenue doit être sans grumeaux et onctueuse.
Cassez vos œufs un à un, en mélangeant à chaque fois.
La pâte ne doit pas être liquide !
Goûtez à nouveau afin de rectifier l’assaisonnement si nécessaire.
Passez vos feuilles de bananiers au dessus du feu pour les ramollir.
Prenez les feuilles et une assiette creuse.
Pliez les feuilles en deux et placez-les délicatement
dans l’assiette de sorte qu’elles en prennent la forme.
Remplissez ces feuilles moulées de pâte et ficelez soigneusement les paquets.
Disposez vos paquets dans la casserole tapissée et
laissez cuire à feux doux 2h30 à 3 heures.
Une fois la cuisson terminée, laissez refroidir un peu et déballez vos paquets.
Coupez les gâteaux de pistache en tranches et
servez:
Avec des Miondo (Bâtons de manioc fins), des Bobolos (gros bâtons de manioc),
des plantains murs bouillis ou frits…
(Voir dans la rubrique légumes et accompagnements)
Pour ceux qui apprécient le vin, je suggère un vin rouge:
Un Haut-Poitou par exemple.
Ou du vin de palme du Cameroun
Attention avec modération!!!
Mmmmmmmmm bon appétit
Petite note :
Pour les personnes qui vivent en France, (Métropole) tous ces ingrédients
peuvent être achetés en épiceries africaines et/ou chinoises.
Si vous ne trouvez pas de feuilles de bananiers, remplacez- les par
du papier aluminium.
Et ma petite folie, des petits gâteaux de pistache cuits dans
des feuilles de vigne et papier aluminium
L’astuce de Christiane Danielle pour la cuisson
du Ngondo, n’ayant pas de feuilles:
Christiane Danielle est une adorable môman de 3 enfants
Elle suit la recette Douceurs Maison et ensuite elle se sert
de sacs de congélations et de papier alu…
« Celui qui n’a pas Noël dans son coeur
ne le trouvera jamais au pied d’un arbre »
Note
En décembre 2008, j’ai fait un article sur les spécialités de Noël venues d’ailleurs
pour le site http://www.grioopourelle.com
ici: http://pourelle.grioo.com/ar,specialites_de_noel_venues_d_ailleurs_%E2%80%A6_,1818.html
Dans ce billet (en partie, car j’ y ai rajouté quelques éléments et autres secrets)
est inclus a photo de Marta prise dans la cuisine traditionelle
de mes grands-parents à Ngodi (Akwa/Douala)
En savoir plus sur le peuple Sawa:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sawa
http://www.peuplesawa.com/fr/bnlogik.php?bnk=13&bnrub=1
http://bonasawa.blog4ever.com/blog/articles-cat-31178-24858-histoires_des_peuples_sawa.html
j’aime ce gateau pistache ,et j’aime la tradition c’est un peu comme notre buche de noél
J’aimeJ’aime
J’aimeJ’aime
Elle est très original cette recettes . Je te souhaite une bonne soirée Jacques.
J’aimeJ’aime
Merci Jacques C’est une recette traditionnelle pour Noël
J’aimeJ’aime
I Like!!
J’aimeJ’aime
intéressant merci pour le partage !
J’aimeJ’aime
HUMMM ! mon epouse et ma belle mére sont ravies .il nous manque les feuilles de bananier ,mon voisin en a un je ne sais pas si ça peut faire, demain je vais en couper une on verra
J’aimeJ’aime
Pourriez vous me dire s’il faut ôter l’enveloppe des graines de courges pour faire la sauce pistache ?? Ou bien faut il les mixer avec leurs enveloppe?? Je vous remercie d’avance.
J’aimeJ’aime
Les graines de courges pour la sauce pistaches sont vendues déjà prêtes à l’emploi dans les magasins africains… Si ce sont des graines que vous récupéré vous même il faut ôter l’enveloppe!
J’aimeJ’aime
J’aime particulièrement celui que ma mère fait avec de la viande porc… C’est un régal ce plat!
J’aimeAimé par 1 personne
hummm tue nous seulement
J’aimeJ’aime
on a juste envie de croquer dedans ^_^ Jour-J -9 pour Moi, je le déguste à la saint sylvestre
J’aimeAimé par 1 personne
on ne l’écrit pas ainsi chez nous mais j’adore ça et j’en mangerai sur la tête d’u pouilleux 🙂 on dit
J’aimeJ’aime
Ça tombe bien je cherche la recette pour le jour l’an !!
J’aimeAimé par 1 personne
Hum!!!g salive
J’aimeJ’aime
Trop top Marthe ,chez nous on a appelle ça le « Nnam gôan
J’aimeJ’aime
Oui oui je sais, un régal ❤
J’aimeJ’aime
Hum ! Le ngônd’a yukon, plat traditionnel des Sawa en période de Noël et nouvel. Un délice j’en salive….!!
J’aimeJ’aime